Skip to main content
CDC Website

Spanish

Home Sputum Collection

This video provides a step-by-step guide for patients on how to collect sputum at home. The video is available in 18 languages (Burmese, English, French, Hmong, Karen, Karenni, Khmer, Kunama, Lao, Mandarin Chinese, Nepali, Russian, Somali, Spanish, Swahili, Tigrinya, Urdu, and Vietnamese).

World TB Day 2013: Stop TB In My Lifetime

The 2013 World TB Day campaign will allow people all over the world to make an individual call to stop TB in their lifetimes.

On this website, you will find a media centre, blog, and resources. These resources include campaign documents, posters, and t-shirt designs. The resources come in six languages - Arabic, Chinese, English, French, Russian, and Spanish.

Datos básicos sobre la tuberculosis[Basic Tuberculosis Facts]

En este podcast el doctor Kenneth Castro, Director de la División de Eliminación de la Tuberculosis, presenta información básica sobre la prevención, las pruebas y el tratamiento de la tuberculosis.

[In this podcast, Dr. Kenneth Castro, Director of the Division of Tuberculosis Elimination, discusses basic TB prevention, testing, and treatment information.]

Treatment of Multidrug-Resistant Tuberculosis (MDR-TB)

This Course is intended as an introduction to multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB) management, and is aimed at medical practitioners involved in the detection, management and treatment of MDR-TB patients, under the guiding principles of the World Health Organization's Stop TB Strategy. The Course aims to facilitate self-study by medical practitioners of contemporary, evidence-based standards for diagnosis and clinical management of MDR-TB in a variety of geographical, economic and social settings.

MDR-TB Planning Toolkit

The MDR-TB Planning Toolkit is designed to help assist countries develop or strengthen a multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB) component within their national TB strategy or plan. Eight tools contain worksheets to assist the user through key planning steps. The toolkit is intended for countries, technical partners, international organizations, and donors.